Перейти к содержимому

Técnicas de preparación en la cocina – Техники приготовления еды

55 глаголов которые описывают технику приготовлении еды. В инфинитвной форме и в imperativo (повелительное наклонение) для формы usted. Выучив эти глаголы, станет гораздо легче понимать рецепты на испанском.

InfinitivoImperativo (ustd)Ruso
cortarcorteрезать
picarpiqueмелко резать
pelarpeleчистить (овощи, фрукты)
mezclarmezcleсмешивать
batirbataвзбивать
hervirhiervaкипятить
freírfríaжарить
asaraseзапекать (до образования корочки)
hornearhorneeвыпекать (равномерное тепло, например хлеб)
sazonarsazoneприправлять
aderezaradereceзаправлять
derretirderretaрастапливать
enfriarenfríeохлождать
calentarcalienteнагревать
removerremuevaпомешивать
macerarmacereзамачивать
verterviertaналивать\заливать
rallarralleтереть
amasaramaseмесить
extenderextiendaраскатывать
untarunteнамазывать
rellenarrelleneначинять
guisarguiseтушить
cocercuezaварить
colarcoleпроцежтвать
decorardecoreукрашать
descongelardescongeleразмораживать
fermentarfermenteферментировать (квасить)
marinarmarineмариновать
espolvorearespolvoreeпосыпать
cubrircubraпокрывать
emplataremplateподавать на тарелке
laminarlamineнарезать тонкими ломтиками
triturartritureизмельчать
disolverdisuelvaрастворять
tamizartamiceпроцеживать
caramelizarcarameliceкарамелезировать (например лук, до цыета)
ahumarahumeкоптить
desmenuzardesmenuceкрошить
desgrasardesgraceобезжиривать
brasearbraseeжарить на медленном огне
glasearglaseeглазировать
molermuelaмолоть
emborracharemborracheпропитывать алкоголем
rebozarreboceобваливать
desalardesaleвымачивать для удаления соли
infusionarinfusioneнастаивать
reducirreduzcaредуцировать (уваривать)
adobaradobeмариновать (в сухих специях)
acaramelaracarameliceкарамелизировать (делать карамель из сахара)
envolverenvuelvaзаволрачивать
escurrirescurraсливать воду
tostartuestaподжаривать
asar a la parillaase a la parrillaжарить на гриле
saltearsalteeобжаривать

Тренажер

Я только учусь и буду благодарен Вам за любые правки и подсказки. Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter. Если вы с телефона, то просто оставьте комментарий.

Опубликовано вDiccionario de la ArgentinaКнига рецептов\Libro de recetas

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: