Перейти к содержимому

El modo imperativo – Повелительное наклонение

Используется аналогично как в русском, английском и других языках. Применяется, когда необходимо выразить команду, просьбу, рекомендацию, инструкцию или желание. Например, пояснить как пройти, как что то сделать и т.д.

Особенность использования повелительного наклонения в Испанском, в том, что для форм vos (tú\vosotros – не используются в Аргентине) имеет разные формы для утвердительной и отрицательной команды (делай\не делай).

Verbos regulares (правильные глаголы)

Persona-ar
Comprar
-er
Comer
-ir
vivir
vos
usted-e-a-a
ustedes-en-an-an
*-a-e-e
vosotros*-ad-ed-id
*tú\vosotros – не используются в Аргентине

Verbos irregulares (неправильные глаголы)

Неправильныеглаголы в повелительном наклонении, такие же как в изъявительном наклонении настоящего времени (El presente de indicativo).

PersonaserirDAR
vosandáda
ustedseavaya
ustedesseanvayanden
*veda
vosotros*sedveddad
*tú\vosotros – не используются в Аргентине
Personae-ei
pensar
o-ue
contrar
e-i
pedir
vospensácontápedí
ustedpiensecuentepida
ustedespiensencuentenpidan
*piensacuentapiden
vosotros*pensadcontadpedid
*tú\vosotros – не используются в Аргентине
Persona+g
hacer
+ig
traer
+zc
crecer
+y
huir
voshacétraécrecéhuí
ustedhagatraigacrezcahuya
ustedeshagantraigancrezcanhuyan
*haztraecrecehuye
vosotros*hacedtraedcrecedhuíd
*tú\vosotros – не используются в Аргентине

Imperativo negado (Не делай)

Обратите внимание что для vos tú при отрицании форма совпадает. Для остальных лиц глаголы будут приобретатьокончания, такие же, как и в утверждении(сделай).

Persona-ar
no comprar
-er
no comer
-ir
no vivir
vos \ *-es-as-as
vosotros*-éis-áis-áis
*tú\vosotros – не используются в Аргентине

Verbos irregulares (неправильные глаголы)

PersonaNO serNO irNO DAR
vos \ *no seasno vayasno des
vosotros*no seáisno vayáisno déis
Personae-ei
pensar
o-ue
contrar
e-i
pedir
vos \ *no pensesno cuentesno pidas
vosotros*no penséiscontéispedáis
Persona+g
hacer
+ig
traer
+zc
crecer
+y
huir
vos \ *hagastraigascrezcashuyas
vosotros*hagáistraigáiscrezcáishuyáis
*tú\vosotros – не используются в Аргентине

Я только учусь и буду благодарен Вам за любые правки и подсказки. Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter. Если вы с телефона, то просто оставьте комментарий.

Опубликовано вГлаголы

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: