Teoría y experiencia personal de aprender español argentino, con ejemplos de la vida. Теория и личный опыт изучения аргентинского испанского, с примерами из жизни.
Конструкция Ponerse a + Invinitivo – Указывает на начало действия и переводится как “браться (приниматься ) за что либо” В данной конструкции выражается заинтересованность субъекта, в том чтобы действие началось.
Ponerse + прилагательное – переводится как “становится каким-либо”
Все три конструкции выступают обстоятельством времени, при этом логическим субъектом действия выраженного инфинитивом, является подлежащее всего предложения. al + Infinintivo Чаще всего переводится деепричастным оборотом…
Герундии – неизменная форма глагола, он похож на (русское) деепричастие и совмещает в себе признаки глагола и наречия. Простая форма герундия образуется от основы глагола…
Глагол который выражает внутреннее приказание (необходимость) сделать что то. Также есть еще существительное, с артиклем El deber – долг. Yo debo Nosotros debemos Tú debes…
Безличная форма HAY (от haber), означает наличие предмета где либо. Порядок слов в повествовательном предложении обычно: Обстоятельство места + hay + дополнение ВопEn la casa…
Глагол индивидуального спряжения Yo tengo Nosotros tenemos Tú tienes Vosotros teneis Él tiene Ellos tienen Устойчивые выражения tener hambre Tengo mucha hambre испытывать голод, дословно…
Небольшой лексический комментарий при помощи которого можно описать несложный диалог, или заселится в гостиницу. explicar объяснять la explicación объяснение a lo mejores mejor si наверное,…
