Используется когда в следующих ситуациях:
1. Дать совет или рекомендацию.
Пример: Quizá debería consultarlo con mi jefe – “Наверное, мне нужно обсудить это с моим начальником.”
2. Выразить пожелание или предположение (может быть) о настоящем или будущем
Пример: Yo pensaría que todo estará bien – “Я думаю, что всё будет хорошо.”
3. Вежливо попросить.
Пример: ¿Podrías ayudarnos? – “Можешь помочь?”
4. Упрек или удивление.
Пример: ¿No tendrías que pagar por la comida? – “Разве ты не должен заплатить за еду?
5. В условных предложениях (в комбинации с Imperfecto de subjuntivo; эта тема будет в будущем).
Пример: Si tuviera dinero, compraría una casa – “Если бы у меня были деньги, я бы купил дом.”
6. Как часть придаточного предположения (когда главное предложение стоит в прошедшем времени, то придаточное предложение, говорящее о будущем, должно стоять в Condicional simple).
Пример: Él nos dijo que pagaría todo – “Он сказал, что оплатит всё.”
| Persona | -AR | -ER | ir |
|---|---|
| yo | llamaría |
| vos | llamaríás |
| el ella usted | llamaría |
| nosotros | llamaríamos |
| ellos ellas ustedes | llamaríán |
| vosotros* | llamaríais |
Irregulares con cambio de raíz
Также есть исключения, для них окончание формируется по обычным правилам. Аналогично futuro simple
| verbo | cambio | verbo | cambio |
|---|---|---|---|
| decir | dir- | saber | sabr- |
| haber | habr- | salir | saldr- |
| hacer | har- | tener | tendr- |
| poder | podr- | valer | valdr- |
| poner | pondr– | venir | vendr- |
| querer | querr- |