Отвечает на вопросы: “Кто?”
(именительный падеж)
| Yo – Я | nosotros\nosotras – мы (м.р\ж.р) |
| Tú -Ты | vosotros\vosotras – вы (м.р\ж.р) |
| Él – Он | Ellos – Они (м.р) |
| Ella – Она | Ellas – (ж.р) |
| Usted (Ud) – Вы (вежливая форма) | Ustedes (Uds) – Вы (вежливая форма множественное число |
Беспредложная форма
| Прямое дополнение (Кого?, Что?) | Косвенное дополнение (Кому? Чему?) |
|---|---|
| me – меня | me – мне |
| te – тебя | te – тебе |
| lo – его, это la – ее, Вас (ж. р.) le – Вас (м. р.) | le – ему, ей, Вам |
| nos – нас | nos – нам |
| os – Вас | os – вам |
| los – их (м. р.) las – их (ж. р.) les – Вас (мн. ч.) | les – им, Вам (мн. ч.) |
- Беспредложная форма обычно ставится перед глаголом.
Пример: No lo sé – Я этого не знаю - Если сказуемое состоит из глагола в личной форме и инфинитива, то местоимение может стоять перед основным глаголом или присоединится к инфинитиву. Такое же правило применимо для герундиальных конструкций.
Пример: Te quiero decir или Quiero decirte – Я хочу сказать тебе
Lo estoy escribiendo или Estoy escribiendolo - Беспредложная форма пишется слитно с глаголом повелительного наклонения:
Пример: Ayúdame – Помоги мне - В разговорной речи часто употребляется le, les вместо lo, los, для обозначения лиц. Lo и los только для предметов.
Пример: Veo a Pablo = Le veo (вместо Lo), Veo un edificio = Lo veo - В разговорной речи часто предложные формы местоимений (прямые), заменяются на косвенное дополнение
Пример: Es fácil para mi = Me es fácil
Употребление одновременно двух беспредложных местоимений (прямое и коссвенное)
Если необходимо употребить сразу оба местоимения, то косвенное дополнение (кому), всегда предшествует дополнению (что):
Кому? Что? + Сказуемое
Te digo la verdad – Te la digo
- Если употребляется одновременно два местоимения третьего лица, то косвенное дополнение всегда имеет форму se
Пример: Le digo la verdad = Se la digo - Если из предложения или ситуации не ясно, о ком идёт речь, то для пояснения глагола ставится форма личного местоимения с предлогом a:
Пример: Se la digo a él – Я её говорю ему - Если сказуемое состоит из глагола в личной форме и инфинитива или герундия, то местоимения может становиться у перед основным глаголом или присоединяться к инфинитиву иди герундию (пишется с ними слитно):
Пример: Tengo que escribirlo = Te lo tener que escribir - Если прямое дополнение употребляется с местоименным глаголом, то местоимение в функции прямого дополнения ставится между глаголом и личным местоимением при этом глаголе:
Пример: Estoy lavándome la cara = Estoy lavármela = Me la estoy lavando