Перейти к содержимому

Тема: Части тела — Las partes del guerpo. La cabeza. parte 2

Продолжим описание головы, в данном разделе мы рассмотрим описание и выражения таких частей головы как: El pelo -Волосы , la frente – лоб, las cejas – брови , las pestañas – ресницы, los ojos – глаза

El peloВолосы

  • castaño – каштановые
  • rubio – светло-русые
  • ser pelirrojo – быть рыжим
  • liso – гладкие
  • ondulante – волнистые
  • rizado – вьющиеся
  • canoso – седые
  • teñido – крашенные
  • con mechas – с мелированными прядями
  • suelto – распущенные
  • corto – короткие
  • largo – длинные
  • la trenza – коса
  • la cola – хвост
  • la melena – прядь волос
  • el flequillo – челка
  • las entradas – залысины
  • cano – седой
  • calvo – лысый

Выражение: tomar el pelo a uno – подшучивать над кем либо, обманывать.

la frente – лоб

  • alta – высокий
  • baja – низкий
  • abobmbada крутой

las cejas – брови

  • pobladas – густые
  • depiladas – выщипанные
  • cejijunto(a) – с густыми сросшимися бровями
  • ralas – редкие

Выражение: fruncir las cejas – хмурить брови

las pestañas – ресницы

  • espesas – густые
  • largas – длинные
  • cortas – короткие
  • ralas – редкие
  • postizas – накладные

los ojos – глаза

  • achinados – раскосые
  • saltones – на выкате
  • negros – черные
  • castaños – карие
  • verdes – зеленые
  • claros – свелые
  • oscuros – темные
  • bizco – косой
  • tuerto – одноглазый
  • ciego – слепой

Выражения:

  • no pegar el ojo – не сомкнуть глаз (всю ночь)
  • el ojo clínico – глаз алмаз!!!

Я только учусь и буду благодарен Вам за любые правки и подсказки. Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter. Если вы с телефона, то просто оставьте комментарий.

Опубликовано вDiccionario léxico

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: